Добавить
Уведомления

海の声-Umi no koe- (Covered by Maririn)

"Голос моря" ー cколько тепла в этой песне. ♥♥♥ Начала осваивать укулеле. Наслаждаюсь процессом :) 海の声よ 風の声よ、、、2ヶ月前ウクレレ始めました。 ^^ __________________ Мой перевод на русский: Желая услышать голос неба, Я прислушиваюсь к голосу ветра. Я хочу узнать голос моря И ищу твой голос. Чем больше я думаю о том, что мы не сможем встретиться, Тем больше я хочу увидеть тебя. Журчание рек и шепот гор - Мне кажется, в них я слышу твой голос. Когда я закрываю глаза, Я слышу твой звонкий смех. Мне кажется, что если я скажу это вслух, То мой голос достигнет тебя. Поэтому сегодня я снова пою, И голос моря несет мои слова. Желая услышать голос неба, Я прислушиваюсь к голосу ветра. Я хочу узнать голос моря, И ищу твой голос. И даже если я состарюсь, Я буду продолжать петь, Думая только о тебе. Голос моря! Голос ветра! Голос неба! Голос солнца! Голоса рек и гор, прошу, Донесите мой голос!  *** ЗАПИСЬ НА ЗАНЯТИЯ ПО ЯПОНСКОМУ ЯЗЫКУ: ↓↓↓ https://taplink.cc/maririn_nihongo

Иконка канала Самые лучшие стенды
10 подписчиков
12+
16 просмотров
2 года назад
12+
16 просмотров
2 года назад

"Голос моря" ー cколько тепла в этой песне. ♥♥♥ Начала осваивать укулеле. Наслаждаюсь процессом :) 海の声よ 風の声よ、、、2ヶ月前ウクレレ始めました。 ^^ __________________ Мой перевод на русский: Желая услышать голос неба, Я прислушиваюсь к голосу ветра. Я хочу узнать голос моря И ищу твой голос. Чем больше я думаю о том, что мы не сможем встретиться, Тем больше я хочу увидеть тебя. Журчание рек и шепот гор - Мне кажется, в них я слышу твой голос. Когда я закрываю глаза, Я слышу твой звонкий смех. Мне кажется, что если я скажу это вслух, То мой голос достигнет тебя. Поэтому сегодня я снова пою, И голос моря несет мои слова. Желая услышать голос неба, Я прислушиваюсь к голосу ветра. Я хочу узнать голос моря, И ищу твой голос. И даже если я состарюсь, Я буду продолжать петь, Думая только о тебе. Голос моря! Голос ветра! Голос неба! Голос солнца! Голоса рек и гор, прошу, Донесите мой голос!  *** ЗАПИСЬ НА ЗАНЯТИЯ ПО ЯПОНСКОМУ ЯЗЫКУ: ↓↓↓ https://taplink.cc/maririn_nihongo

, чтобы оставлять комментарии