TUM ESPL - Emulator Fonts - How to cherry pick updates

Quick how to for updating the emulator with upstream updates, in this case the newly added fonts functionality