ПЕТР НАЛИЧ И ИВАН ЖУК В АРТ-КАФЕ "ПУШКАРЕВ" 24.01.2021 - GLOOMY SUNDAY
2-й концерт цыганских, старинных русских, городских романсов, народных песен и авторского репертуара - Пётр Налич (вокал, шестиструнная гитара, аккордеон, фортепиано) и Иван Жук (семиструнная гитара, бэк-вокал). Арт-кафе "Пушкарёв", 24 января 2021 года. Gloomy Sunday (музыка Ре́жё Шереша, слова Ласло Явора в переводе на англ. Десмонда Картера). Sadly one Sunday I waited and waited With flowers in my arms for the dream I'd created. I waited 'til dreams, like my heart, were all broken The flowers were all dead and the words were unspoken The grief that I knew was beyond all consoling The beat of my heart was a bell that was tolling. Saddest of Sundays... Then came a Sunday when you came to find me They bore me to church and I left you behind me My eyes could not see one I wanted to love me The earth and the flowers are forever above me The bell tolled for me and the wind whispered ''Never!'' But you I have loved and I'll bless you forever Last of all Sundays
2-й концерт цыганских, старинных русских, городских романсов, народных песен и авторского репертуара - Пётр Налич (вокал, шестиструнная гитара, аккордеон, фортепиано) и Иван Жук (семиструнная гитара, бэк-вокал). Арт-кафе "Пушкарёв", 24 января 2021 года. Gloomy Sunday (музыка Ре́жё Шереша, слова Ласло Явора в переводе на англ. Десмонда Картера). Sadly one Sunday I waited and waited With flowers in my arms for the dream I'd created. I waited 'til dreams, like my heart, were all broken The flowers were all dead and the words were unspoken The grief that I knew was beyond all consoling The beat of my heart was a bell that was tolling. Saddest of Sundays... Then came a Sunday when you came to find me They bore me to church and I left you behind me My eyes could not see one I wanted to love me The earth and the flowers are forever above me The bell tolled for me and the wind whispered ''Never!'' But you I have loved and I'll bless you forever Last of all Sundays