VOYAGE ~ From East To West
Voyage was a French disco and pop group, consisting of André "Slim" Pezin (guitar/vocals), Marc Chantereau (keyboards/vocals), Pierre-Alain Dahan (drums/vocals) and Sauveur Mallia (bass), together with British lead vocalist Sylvia Mason-James, who sang on the group's first two albums, Voyage (1977) and Fly Away (1978). For their next two albums, Pierre-Alain Dahan became the lead vocalist on Voyage 3 (1980) and on One Step Higher (1982), and the group's sound changed from disco to pop. Their lone Billboard Hot 100 entry was "Souvenirs", which hit No. 41 in 1979.[1] They had more success on the U.S. Hot Dance Club Play chart, where two of their albums, Voyage (1978) and Fly Away (1979), hit number one. In the UK, the group had three chart singles. A double A-side, "From East to West"/"Scotch Machine" (the latter song retitled "Scots Machine" because the term "Scotch" is no longer used in Scotland), reached No. 13 in 1978, while later that year "Souvenirs" made No. 56. Also popular was the song "Lady America". Their last impact on the charts came in 1979 when "Let's Fly Away" peaked at number thirty-eight. In their home country, France, they were successful in the nightclubs of Paris, and featured on radio and television promoting their songs, but they ranked only three singles: "From East to West" peaked at #20 on May 26, 1978, then "Souvenirs" peaked at No. 53 on January 12, 1979, and "Tahiti, Tahiti" peaked at No. 43 on May 5, 1979. However, the four musicians couldn't replicate their successful French record sales in the United States. The songs "I Don't Want to Fall in Love Again" in 1980 and "Let's Get Started" in 1982 failed to chart. As disco waned, they turned to making albums with a more mainstream pop sound. In Netherlands the single "Discotch" was released in 1981; this was a compilation remix of four numbers ("Tahiti, Tahiti", "Latin Odyssey", "Bayou Village", "Scotch Machine"), made by Dutch DJ Eric Benjamin. The single peaked at No. 18 on June 27, 1981 in the Dutch Top 40 and stayed 9 weeks in the charts.
Voyage was a French disco and pop group, consisting of André "Slim" Pezin (guitar/vocals), Marc Chantereau (keyboards/vocals), Pierre-Alain Dahan (drums/vocals) and Sauveur Mallia (bass), together with British lead vocalist Sylvia Mason-James, who sang on the group's first two albums, Voyage (1977) and Fly Away (1978). For their next two albums, Pierre-Alain Dahan became the lead vocalist on Voyage 3 (1980) and on One Step Higher (1982), and the group's sound changed from disco to pop. Their lone Billboard Hot 100 entry was "Souvenirs", which hit No. 41 in 1979.[1] They had more success on the U.S. Hot Dance Club Play chart, where two of their albums, Voyage (1978) and Fly Away (1979), hit number one. In the UK, the group had three chart singles. A double A-side, "From East to West"/"Scotch Machine" (the latter song retitled "Scots Machine" because the term "Scotch" is no longer used in Scotland), reached No. 13 in 1978, while later that year "Souvenirs" made No. 56. Also popular was the song "Lady America". Their last impact on the charts came in 1979 when "Let's Fly Away" peaked at number thirty-eight. In their home country, France, they were successful in the nightclubs of Paris, and featured on radio and television promoting their songs, but they ranked only three singles: "From East to West" peaked at #20 on May 26, 1978, then "Souvenirs" peaked at No. 53 on January 12, 1979, and "Tahiti, Tahiti" peaked at No. 43 on May 5, 1979. However, the four musicians couldn't replicate their successful French record sales in the United States. The songs "I Don't Want to Fall in Love Again" in 1980 and "Let's Get Started" in 1982 failed to chart. As disco waned, they turned to making albums with a more mainstream pop sound. In Netherlands the single "Discotch" was released in 1981; this was a compilation remix of four numbers ("Tahiti, Tahiti", "Latin Odyssey", "Bayou Village", "Scotch Machine"), made by Dutch DJ Eric Benjamin. The single peaked at No. 18 on June 27, 1981 in the Dutch Top 40 and stayed 9 weeks in the charts.
