National anthem of Bosnia and Herzegovina
National anthem of Bosnia and Herzegovina Music: Dušan Šestić ***English*** You're the light of the soul Eternal fire's flame Mother of ours, land of Bosnia I belong to you In the heart are yours Rivers, mountains Blue sea Of Bosnia and Herzegovina Proud and famous Land of ancestors You shall live in our hearts Ever more Generations of yours Show up one: We go into the future Together! ***Croatian/Bosnian*** Ti si svjetlost duše Vječne vatre plam Majko naša zemljo, Bosno Tebi pripadam U srcu su tvoje Rijeke, planine Plavo more Bosne i Hercegovine Ponosna i slavna Zemljo predaka Živjećeš u srcu našem Dov'jeka Pokoljenja tvoja Kazuju jedno: Mi idemo u budućnost Zajedno! ***Serbian*** Ти си свјетлост душе Вјечне ватре плам Мајко наша земљо, Босно Теби припадам У срцу су твоје Ријеке, планине Плаво море Босне и Херцеговине Поносна и славна Земљо предака Живјећеш у срцу нашем Довјека Покољења твоја Казују једно: Ми идемо у будућност Заједно! ***Spanish*** Tu eres la luz del sol la llama del fuego eterno nuestra madre, la tierra bosnia yo te pertenezco En el corazón es tuyo los ríos, las montañas, y el mar azul de Bosnia y Herzegovina Orgullosa y famosa tierra de los ancestros vivirás en nuestros corazones cada vez más Tus generaciones muestran a uno entramos al futuro juntos! ***Czech*** Ty jsi světlost duše Věčný plamen ohně Matko naše země Bosenské Tobě já patřím Krásnou modrou oblohu Hercegovino V srdci máme tvoje řeky tvoje hory Hrdá a slavná Krajina předků Žiješ v našem srdci Navěky! Tvojí generaci Povídám jediné Půjdeme do Budoucnosti Společně! ***Macedonian*** Ти си светлост на душата Вечен огнов пламен Мајко наша земјо, Босна Тебе јас ти припаѓам Во срцето ти се реките, планините и синото море на Босна и Херцеговина Горда и славна Земјо на предците Ќе живееш во нашите срца Засекогаш Поколенијата твои Кажуваат едно: Одиме кон иднината Заедно!
National anthem of Bosnia and Herzegovina Music: Dušan Šestić ***English*** You're the light of the soul Eternal fire's flame Mother of ours, land of Bosnia I belong to you In the heart are yours Rivers, mountains Blue sea Of Bosnia and Herzegovina Proud and famous Land of ancestors You shall live in our hearts Ever more Generations of yours Show up one: We go into the future Together! ***Croatian/Bosnian*** Ti si svjetlost duše Vječne vatre plam Majko naša zemljo, Bosno Tebi pripadam U srcu su tvoje Rijeke, planine Plavo more Bosne i Hercegovine Ponosna i slavna Zemljo predaka Živjećeš u srcu našem Dov'jeka Pokoljenja tvoja Kazuju jedno: Mi idemo u budućnost Zajedno! ***Serbian*** Ти си свјетлост душе Вјечне ватре плам Мајко наша земљо, Босно Теби припадам У срцу су твоје Ријеке, планине Плаво море Босне и Херцеговине Поносна и славна Земљо предака Живјећеш у срцу нашем Довјека Покољења твоја Казују једно: Ми идемо у будућност Заједно! ***Spanish*** Tu eres la luz del sol la llama del fuego eterno nuestra madre, la tierra bosnia yo te pertenezco En el corazón es tuyo los ríos, las montañas, y el mar azul de Bosnia y Herzegovina Orgullosa y famosa tierra de los ancestros vivirás en nuestros corazones cada vez más Tus generaciones muestran a uno entramos al futuro juntos! ***Czech*** Ty jsi světlost duše Věčný plamen ohně Matko naše země Bosenské Tobě já patřím Krásnou modrou oblohu Hercegovino V srdci máme tvoje řeky tvoje hory Hrdá a slavná Krajina předků Žiješ v našem srdci Navěky! Tvojí generaci Povídám jediné Půjdeme do Budoucnosti Společně! ***Macedonian*** Ти си светлост на душата Вечен огнов пламен Мајко наша земјо, Босна Тебе јас ти припаѓам Во срцето ти се реките, планините и синото море на Босна и Херцеговина Горда и славна Земјо на предците Ќе живееш во нашите срца Засекогаш Поколенијата твои Кажуваат едно: Одиме кон иднината Заедно!