М.Аркадьев Кенигсбергский триптих для струнных,двух органов и солистов Кафедральный собор Кенигсберг
1. "Пассакалии" 2. "Сарабанды" 3. "Фуги". The Königsberg Triptych for string orchestra, oboe, violin, cello, timpani, and organ was composed in 2017–2019 on a friendly commission from Vera Tariverdieva and is dedicated to her. The premieres of the individual parts took place in Hamburg, at St. Michael’s Church, and in Kaliningrad, at the Cathedral. The Triptych is an attempt at a musical-philosophical reflection on the fate of humanity over the past three centuries, approached through the history of the polyphonic genres that have long been cherished by composers and connoisseurs of music. The passacaglia, sarabande, and fugue are genres and musical forms endowed with archetypal significance and symbolism. Through music, the composer sought to express his attachment to the vanishing yet, nonetheless, immortal forms of the Baroque era. In the Passacaglias, thematic material from four different passacaglias is employed: op. 1 by Webern (mm. 56–58 and the coda), Bach’s Passacaglia in C minor (var. 17 and the coda), as well as self-quotations—from the Passacaglia for solo violin (opening and var. 7; this work was composed and revised under the supervision of Alfred Schnittke in 1975–76) and from the Concerto Grosso (The Ruins of the Baroque), var. 10–11. In addition, the following quotations are used: • Chorales of J. S. Bach: Es ist genug (var. 6, 33), Vater unser (var. 17–18), and the Orthodox kontakion “With the Saints Give Rest” (var. 31–32); • The opening phrase of Nietzsche’s piano piece Fragment an sich (the title referring to Kant’s “Ding an sich”) (var. 9); • Fragments from Schnittke’s Second Sonata (Quasi una sonata) for violin and piano (var. 8 and 28); • A fragment of the Siciliana from Arkadev’s Concerto Grosso (var. 29). All quotations are connected to the composer’s youthful musical memories, including those of Alfred Schnittke and Mark Lubotsky, to whom the version for violin, cello, and organ is dedicated. The world premiere of the Passacaglias in this version took place in Hamburg, at St. Michael’s Church, on 28 April 2017. Performers: Mark Lubotsky (violin), Olga Dovbush-Lubotskaya (cello), Moritz Schott (organ). The premiere of the first orchestral version was given at the Kaliningrad Cathedral on UNESCO World Philosophy Day, 16 November 2017. «Кёнигсбергский триптих» для струнного оркестра, гобоя, скрипки, виолончели, литавр и органа написан в 2017–2019 годы по дружескому заказу Веры Таривердиевой и посвящён ей. Премьеры частей сочинения состоялись в Гамбурге в соборе Св. Михаила и в Калининграде в Кафедральном соборе. «Триптих» представляет собой попытку музыкально-философского осмысления судьбы человечества последних трёх веков через историю старинных и до сих пор любимых композиторами и ценителями музыки полифонических музыкальных жанров. Пассакалия, сарабанда и фуга – жанры и музыкальные формы, обладающие архетипической значимостью и символичностью. Через музыку автор передал любовь к уходящим, но, тем не менее, бессмертным формам эпохи Барокко. В «Пассакалиях» использованы темы из четырёх разных пассакалий: op.1 Веберна: тт. 56–58 и кода, c-moll И.С. Баха: ц. 17 и кода, а также автоцитаты – из Пассакалии для скрипки solo: начало и ц. 7 (это сочинение автор писал и корректировал под руководством А. Шнитке в 1975-76) и Concerto Grosso (Руины барокко): ц. 10-11. Кроме того в сочинении использованы следующие цитаты: • Хоралы И.С. Баха – «Es ist genug»: ц. 6, 33; «Vater unser»: ц. 17–18 и православный кондак «Со святыми упокой»: ц.31–32; • Начальный период из пьесы Ф. Ницше «Fragment an sich» Ф. Ницше (название отсылает к «вещи в себе» «Ding an sich» Канта), ц. 9; • Фрагменты Второй сонаты (Quasi una sonata) А. Шнитке для скрипки и фортепиано: ц. 8 и 28; • Фрагмент Siciliana из Concerto grosso М. Аркадьева: ц. 29. Все цитаты связаны с юношескими личными музыкальными воспоминаниями композитора, в том числе об Альфреде Шнитке и Марке Лубоцком, которым посвящена версия для скрипки, виолончели и органа. Мировая премьера Пассакалий в этой версии состоялась в Гамбурге, в соборе Св. Михеля, 28 апреля 2017 года. Исполнители: Марк Лубоцкий (скрипка), Ольга Довбуш-Лубоцкая (виолончель), Мориц Шотт (орган). Премьера первой оркестровой версии прошла в Кафедральном соборе Калининграда во Всемирный день философии 16 ноября 2017 года.
1. "Пассакалии" 2. "Сарабанды" 3. "Фуги". The Königsberg Triptych for string orchestra, oboe, violin, cello, timpani, and organ was composed in 2017–2019 on a friendly commission from Vera Tariverdieva and is dedicated to her. The premieres of the individual parts took place in Hamburg, at St. Michael’s Church, and in Kaliningrad, at the Cathedral. The Triptych is an attempt at a musical-philosophical reflection on the fate of humanity over the past three centuries, approached through the history of the polyphonic genres that have long been cherished by composers and connoisseurs of music. The passacaglia, sarabande, and fugue are genres and musical forms endowed with archetypal significance and symbolism. Through music, the composer sought to express his attachment to the vanishing yet, nonetheless, immortal forms of the Baroque era. In the Passacaglias, thematic material from four different passacaglias is employed: op. 1 by Webern (mm. 56–58 and the coda), Bach’s Passacaglia in C minor (var. 17 and the coda), as well as self-quotations—from the Passacaglia for solo violin (opening and var. 7; this work was composed and revised under the supervision of Alfred Schnittke in 1975–76) and from the Concerto Grosso (The Ruins of the Baroque), var. 10–11. In addition, the following quotations are used: • Chorales of J. S. Bach: Es ist genug (var. 6, 33), Vater unser (var. 17–18), and the Orthodox kontakion “With the Saints Give Rest” (var. 31–32); • The opening phrase of Nietzsche’s piano piece Fragment an sich (the title referring to Kant’s “Ding an sich”) (var. 9); • Fragments from Schnittke’s Second Sonata (Quasi una sonata) for violin and piano (var. 8 and 28); • A fragment of the Siciliana from Arkadev’s Concerto Grosso (var. 29). All quotations are connected to the composer’s youthful musical memories, including those of Alfred Schnittke and Mark Lubotsky, to whom the version for violin, cello, and organ is dedicated. The world premiere of the Passacaglias in this version took place in Hamburg, at St. Michael’s Church, on 28 April 2017. Performers: Mark Lubotsky (violin), Olga Dovbush-Lubotskaya (cello), Moritz Schott (organ). The premiere of the first orchestral version was given at the Kaliningrad Cathedral on UNESCO World Philosophy Day, 16 November 2017. «Кёнигсбергский триптих» для струнного оркестра, гобоя, скрипки, виолончели, литавр и органа написан в 2017–2019 годы по дружескому заказу Веры Таривердиевой и посвящён ей. Премьеры частей сочинения состоялись в Гамбурге в соборе Св. Михаила и в Калининграде в Кафедральном соборе. «Триптих» представляет собой попытку музыкально-философского осмысления судьбы человечества последних трёх веков через историю старинных и до сих пор любимых композиторами и ценителями музыки полифонических музыкальных жанров. Пассакалия, сарабанда и фуга – жанры и музыкальные формы, обладающие архетипической значимостью и символичностью. Через музыку автор передал любовь к уходящим, но, тем не менее, бессмертным формам эпохи Барокко. В «Пассакалиях» использованы темы из четырёх разных пассакалий: op.1 Веберна: тт. 56–58 и кода, c-moll И.С. Баха: ц. 17 и кода, а также автоцитаты – из Пассакалии для скрипки solo: начало и ц. 7 (это сочинение автор писал и корректировал под руководством А. Шнитке в 1975-76) и Concerto Grosso (Руины барокко): ц. 10-11. Кроме того в сочинении использованы следующие цитаты: • Хоралы И.С. Баха – «Es ist genug»: ц. 6, 33; «Vater unser»: ц. 17–18 и православный кондак «Со святыми упокой»: ц.31–32; • Начальный период из пьесы Ф. Ницше «Fragment an sich» Ф. Ницше (название отсылает к «вещи в себе» «Ding an sich» Канта), ц. 9; • Фрагменты Второй сонаты (Quasi una sonata) А. Шнитке для скрипки и фортепиано: ц. 8 и 28; • Фрагмент Siciliana из Concerto grosso М. Аркадьева: ц. 29. Все цитаты связаны с юношескими личными музыкальными воспоминаниями композитора, в том числе об Альфреде Шнитке и Марке Лубоцком, которым посвящена версия для скрипки, виолончели и органа. Мировая премьера Пассакалий в этой версии состоялась в Гамбурге, в соборе Св. Михеля, 28 апреля 2017 года. Исполнители: Марк Лубоцкий (скрипка), Ольга Довбуш-Лубоцкая (виолончель), Мориц Шотт (орган). Премьера первой оркестровой версии прошла в Кафедральном соборе Калининграда во Всемирный день философии 16 ноября 2017 года.