Михаил Коллонтай -- Не напрасно
Mikhail Kollontay. Not in Vain (The Correspondence between Alexander Pushkin and Saint Philaret, for mezzo-soprano and string orchestra with harp, 1997, op.43 No.2) Михаил Коллонтай. Не напрасно (Переписка Александра Пушкина со святым Филаретом, для меццо-сопрано и струнного оркестра с арфой, 1997, op. 43 № 2) Nina Slepkova (mezzo-soprano) Tatyana Vymyatnina (harp) Nina Zavarina (cello) live recording (1998) Нина Слепкова (меццо-сопрано) Татьяна Вымятнина (арфа) Нина Заварина (виолончель) запись с концерта, 1998 г. Not in vain, not by chance Life was given to me by God; And not without the secret will of God it's condemned to execution. I myself, by wayward power Called the evil from the dark abysses, I filled my soul with the passion, I agitated mind with doubt. Remember me, Forgotten by me! Shine through the dark thoughts! And by You, my pure heart My right mind will be created. (Metropolitan Philaret's reply to Pushkin)
Mikhail Kollontay. Not in Vain (The Correspondence between Alexander Pushkin and Saint Philaret, for mezzo-soprano and string orchestra with harp, 1997, op.43 No.2) Михаил Коллонтай. Не напрасно (Переписка Александра Пушкина со святым Филаретом, для меццо-сопрано и струнного оркестра с арфой, 1997, op. 43 № 2) Nina Slepkova (mezzo-soprano) Tatyana Vymyatnina (harp) Nina Zavarina (cello) live recording (1998) Нина Слепкова (меццо-сопрано) Татьяна Вымятнина (арфа) Нина Заварина (виолончель) запись с концерта, 1998 г. Not in vain, not by chance Life was given to me by God; And not without the secret will of God it's condemned to execution. I myself, by wayward power Called the evil from the dark abysses, I filled my soul with the passion, I agitated mind with doubt. Remember me, Forgotten by me! Shine through the dark thoughts! And by You, my pure heart My right mind will be created. (Metropolitan Philaret's reply to Pushkin)