Как сделать субтитры к видео – Автоматическая генерация и наложение за пару кликов | KatalProject
Как быстро сделать субтитры к видео? Очень просто – делегировать всю черную работу искусственному интеллекту! И в этом уроке показано, как сгенерировать субтитры и наложить титры автоматически в Мовавика Видео. Встроенная в видеоредактор нейросеть сама распознает речь, преобразует ее в текст, синхронизирует с видеорядом и добавит титры с репликами. Вам останется лишь навести красоту… 👉 Мовавика Видео: https://mova.vi/Katal_3rt?erid=2W5zFH1MKwW Файлы: ‣ Исходное видео (видео MP4, 5.57 MB): https://gog.su/M3Gf ‣ Субтитры на русском и английском языках (файлы SRT, 2.79 KB): https://gog.su/svSF ‣ Финальный проект Мовавика Видео с субтитрами и титрами (файл MEPJ, 9.41 KB + видео MP4, 5.57 MB): https://gog.su/2Qku Таймкоды: ‣ 00:00 – вступление ‣ 00:26 – добавление видео в проект ‣ 00:50 – автоматическая генерация субтитров ‣ 01:59 – результат генерации ‣ 02:59 – редактирование реплик ‣ 04:52 – экспорт субтитров в текстовый файл ‣ 06:41 – настройка титров ‣‣ 06:53 – выбор готового шаблона ‣‣ 07:17 – форматирование вручную ‣ 09:17 – перевод субтитров на английский ‣ 10:35 – экспорт отдельных реплик в текстовый файл ‣ 11:41 – готовый проект Поддержать канал: ‣ Boosty: https://boosty.to/katalproject/donate ‣ CloudTips: https://pay.cloudtips.ru/p/387803b2 ‣ Donatty: https://donatty.com/katalproject ‣ ЮMoney: https://yoomoney.ru/to/410015923170987 #МовавикаВидео #МовавикаВидео2026 #УрокМовавикаВидео #ПримерМовавикаВидео #СубтитрыМовавика
Как быстро сделать субтитры к видео? Очень просто – делегировать всю черную работу искусственному интеллекту! И в этом уроке показано, как сгенерировать субтитры и наложить титры автоматически в Мовавика Видео. Встроенная в видеоредактор нейросеть сама распознает речь, преобразует ее в текст, синхронизирует с видеорядом и добавит титры с репликами. Вам останется лишь навести красоту… 👉 Мовавика Видео: https://mova.vi/Katal_3rt?erid=2W5zFH1MKwW Файлы: ‣ Исходное видео (видео MP4, 5.57 MB): https://gog.su/M3Gf ‣ Субтитры на русском и английском языках (файлы SRT, 2.79 KB): https://gog.su/svSF ‣ Финальный проект Мовавика Видео с субтитрами и титрами (файл MEPJ, 9.41 KB + видео MP4, 5.57 MB): https://gog.su/2Qku Таймкоды: ‣ 00:00 – вступление ‣ 00:26 – добавление видео в проект ‣ 00:50 – автоматическая генерация субтитров ‣ 01:59 – результат генерации ‣ 02:59 – редактирование реплик ‣ 04:52 – экспорт субтитров в текстовый файл ‣ 06:41 – настройка титров ‣‣ 06:53 – выбор готового шаблона ‣‣ 07:17 – форматирование вручную ‣ 09:17 – перевод субтитров на английский ‣ 10:35 – экспорт отдельных реплик в текстовый файл ‣ 11:41 – готовый проект Поддержать канал: ‣ Boosty: https://boosty.to/katalproject/donate ‣ CloudTips: https://pay.cloudtips.ru/p/387803b2 ‣ Donatty: https://donatty.com/katalproject ‣ ЮMoney: https://yoomoney.ru/to/410015923170987 #МовавикаВидео #МовавикаВидео2026 #УрокМовавикаВидео #ПримерМовавикаВидео #СубтитрыМовавика