Добавить
Уведомления

Demis Roussos - Живу одним воспоминаньем

Демис Руссос - Живу одним воспоминаньем Ушел от нас последний день Как исчезает в полдень тень, Любовь уходит с пожелтевшею листвой, И расстаемся мы с тобой. Идут года и грусть-печаль в твоих глазах, А я не знаю, что тебе сказать, Найти слова или без слов ответить на твою любовь, Чтоб стала ты моей судьбой. Тебя на крыльях журавли Куда-то в небо унесли. Ты навсегда осталась в памяти моей, Моя любовь еще сильней. Весенний мир тебе дарю И за любовь благодарю, Тебя опять среди прохожих узнаю И вновь как в юности пою. Живу одним воспоминанием В котором места нет прощанию, И все слова что говорили в гневе, в этот вечер мы, Совсем другими быть должны. Нет в мире женщины другой, Той что могла бы быть тобой, Лишь одиночества печальное кольцо И сквозь него твоё лицо.. ....................... Эту песню слушал в середине семидесятых, поэтому не совсем уверен в правильности перевода!

Иконка канала Синьков Виктор
376 подписчиков
12+
653 просмотра
2 месяца назад
12+
653 просмотра
2 месяца назад

Демис Руссос - Живу одним воспоминаньем Ушел от нас последний день Как исчезает в полдень тень, Любовь уходит с пожелтевшею листвой, И расстаемся мы с тобой. Идут года и грусть-печаль в твоих глазах, А я не знаю, что тебе сказать, Найти слова или без слов ответить на твою любовь, Чтоб стала ты моей судьбой. Тебя на крыльях журавли Куда-то в небо унесли. Ты навсегда осталась в памяти моей, Моя любовь еще сильней. Весенний мир тебе дарю И за любовь благодарю, Тебя опять среди прохожих узнаю И вновь как в юности пою. Живу одним воспоминанием В котором места нет прощанию, И все слова что говорили в гневе, в этот вечер мы, Совсем другими быть должны. Нет в мире женщины другой, Той что могла бы быть тобой, Лишь одиночества печальное кольцо И сквозь него твоё лицо.. ....................... Эту песню слушал в середине семидесятых, поэтому не совсем уверен в правильности перевода!

, чтобы оставлять комментарии