Солдаты Каддафи взяли в плен боевиков ПНС (перевод на русский) | Ливия 2011

Солдаты Каддафи взяли в плен боевиков ПНС, заставляют их говорить патриотические "лозунги" и "кричалки", ведут допрос. Солдат 1: Ты кто? Вы кто? Солдат 2: Он не знает, что вам сказать! Солдат 1: Собака Аль-Джазиры, верно? Солдат 2: Запишите его лицо на видео. Это ведь он был на «Аль-Джазире»? Заключенный 1: Нет, я никогда не был на «Аль-Джазире». Солдат 1: Заткнись! Не бейте! Не бейте! Скажи, что я собака Аль-Джазиры. Заключенный 1: Я собака Аль-Джазиры. Солдат1: Скажи «Аль-Фатх» (название революции Каддафи, которую он основал в 1969 году). Заключенный 1: Аль-Фатх Солдат 1: Скажи «Да здравствует Муаммар». Заключенный 1: Да здравствует Муаммар Солдат 1: (Говорит) Да здравствуют молодые люди Муаммара Заключенный 1: Да здравствует молодежь Муаммара.... Да здравствует поколение Муаммара. Да здравствуют все они. Солдат 1: Ты собака кого? Ты собака доллара, не так ли, подонок? Заключенный 2: (Да, я собака доллара). Солдат 2: (неслышно) Скажи «Аль-Фатах». Заключенный 2: Аль-Фатах Солдат 1: Скажи «Да здравствует Муаммар». Заключенный 2: Да здравствует Муаммар Солдат 1: Скажи Да здравствует молодежь Ливии Заключенный 2: Да здравствует молодежь Ливии Солдат 2: Бейте его, бейте его, бейте его по лицу! Бей по лицу! И (бейте) того тоже. (Суматоха ударов, плач, крики) Солдат 2: (К ребенку) Бей его, бей его. Солдат 1: Чей это телефон? Заключенный 1: Клянусь Богом, это не мой телефон, я его никогда раньше не видел. Солдат 1: Чей он! Чей он! Заключенный 1: Мой телефон дома (плачет). Солдат 1: Что ты прячешь! Заключенный 1: Клянусь, я не прячу Заключенный 1: Мой телефон дома (плачет). Солдат 1: Что вы скрываете! Заключенный 1: Клянусь, я ничего не скрываю. Солдат 1: Вот подонок, вот он. Ты, собака. Заключенный 1: Говорите хадж Али! Говорите хадж Али (повторяется несколько раз). Солдат 2: Закрой рот. Солдат 1: Не бейте больше по хаджу. Нам нужно получить от него больше информации. Оставьте его. Солдат 2: А что насчет тебя? Солдат 1: Скажите «Аль-Фатх», собаки. Пленники: Аль-Фатах (Неслышно) Солдат 1: (говорит) Да здравствует образ Муаммара Каддафи Заключенные: Да здравствует образ Муаммара Каддафи Солдат 2: (Говорит) Аль-Фатх вы крысы Заключенные: Аль Фатх Солдат 2: Вы собаки! Крысы! (Повторите это) Снова, более громким голосом Заключенные: Фатх! Солдат 1: Да здравствует Муаммар! Заключенные: Да здравствует Муаммар Заключенные: Да здравствует Муаммар (непрерывно) Allah, Muammar o Libya o bas! | Бог, Муаммар и Ливия едины! Группа-архив VK в которой публикуются материалы: https://vk.com/libyaarchive