«Писатель состоит из тела, души и псевдонима» (онлайн-лекция) / III Районные Чеховские чтения

Мелихово – долгожданная мечта и большая радость семейства Чеховых. Время, проведенное в этой уютной усадьбе, было очень плодотворным для творчества Антона Павловича. Работая доктором, гуляя по окрестностям, он наблюдал повседневную жизнь простых русских людей. Писатель зорко присматривался и прислушивался к будущим героям своих произведений. В народе исстари было принято давать людям прозвища, ярко характеризующие личность человека. Эти вторые имена можно семантически связать с псевдонимами. И то и другое призвано сохранить имя человека в тайне. Разница в том, что прозвище человек не выбирает, его дают окружающие. А вот псевдоним автор может придумать себе сам и заменить им свое настоящее имя. В переводе с греческого языка слово «псевдоним» (pseudos – ложный и onyma – имя) означает «носящий вымышленное имя». Самым изобретательным в придумывании псевдонимов был Антон Павлович Чехов, который писал литератору Билибину: «Фамилию я отдал медицине, с которою не расстанусь до гробовой доски. С литературой же мне рано или поздно придется расстаться. Во-вторых, медицина, которая мнит себя быть серьезной, и игра в литературу должны иметь разные клички». Несмотря на то, что свои произведения Антон Павлович подписывал разными именами, ни один из псевдонимов не «прижился» в его творчестве. Он вошел в отечественную и мировую литературу под своим именем.