Где, где, я тебя жду... где, где, песня твоя? (цыганская песня)

Где, где, я тебя жду... где, где, песня твоя? Kaj, kaj, tute ažukirav, kaj, kaj tiri gilji? (цыганская песня) Kaj, kaj, tute ažukirav, kaj, kaj tiri gilji? Где, где, я тебя жду, где, где песня твоя? Kaj, kaj, tute ažukirav, kaj, kaj tiri gilji? [Verse 1] Zatirdile bolde čerhenja, sar tire jakha, Amari jag mudardja baro brišind, sar djesa. Soske tiri gilji na šunav, miri dji? Kaj, kaj, tute ažukirav, kaj, kaj tiri gilji? [Chorus] Aj, na mukhla bari dukh čhavore, Mire jakha roden tut rjat i djes, sar zorja. Mire vasta tute, tute cidjen pe, sar ko jag, Kaj, kaj, tute ažukirav, kaj, kaj tiri gilji? Где, где, я тебя жду, где, где песня твоя? Kaj, kaj, tute ažukirav, kaj, kaj tiri gilji? Где, где, я тебя жду, где, где песня твоя? Kaj, kaj, tute ažukirav, kaj, kaj tiri gilji? [Verse 2] Drom vičini, balval phurdela drome-pe, Amari kamlipe – dživipe, i meribe na darano, haljo. Dukh, sar romni, avilja i na džala tar, Kaj, kaj, tute ažukirav, kaj, kaj tiri gilji? [Chorus] Aj, na mukhla bari dukh čhavore, Mire jakha roden tut rjat i djes, sar zorja. Mire vasta tute, tute cidjen pe, sar ko jag, Kaj, kaj, tute ažukirav, kaj, kaj tiri gilji? Где, где, я тебя жду, где, где песня твоя? Kaj, kaj, tute ažukirav, kaj, kaj tiri gilji? Где, где, я тебя жду, где, где песня твоя? Kaj, kaj, tute ažukirav, kaj, kaj tiri gilji? [Verse 3] Loli volja – amaro kher, amaro drom, No tiri gilji ačhili, jilo giljabala. Amen, roma, phira-dromenge, po luma džas, Kaj, kaj, tute ažukirav, kaj, kaj tiri gilji? [Chorus] Aj, na mukhla bari dukh čhavore, Mire jakha roden tut rjat i djes, sar zorja. Mire vasta tute, tute cidjen pe, sar ko jag, Kaj, kaj, tute ažukirav, kaj, kaj tiri gilji? Где, где, я тебя жду, где, где песня твоя? Kaj, kaj, tute ažukirav, kaj, kaj tiri gilji? Где, где, я тебя жду, где, где песня твоя? Kaj, kaj, tute ažukirav, kaj, kaj tiri gilji? [Outro] Kaj, kaj, miri dji, kaj, kaj tiri gilji? Bi tute luma pusti, bi tute dživipe – khonči. Aj, kaj, kaj, tute ažukirav, kaj, kaj tiri gilji? Где, где, я тебя жду, где, где песня твоя? Kaj, kaj, tute ažukirav, kaj, kaj tiri gilji? Где, где, я тебя жду, где, где песня твоя? Kaj, kaj, tute ažukirav, kaj, kaj tiri gilji? Где, где, я тебя жду, где, где песня твоя? Kaj, kaj, tute ažukirav, kaj, kaj tiri gilji? На русском языке: (Куплет 1) Забились в небе звёзды, как глаза твои, Наш костёр потушил большой дождь, как дни. Что же песню твою я не слышу, душа моя? Где, где, я тебя жду, где, где песня твоя? (Припев) Ай, не бросит большая тоска парня, Глаза мои ищут тебя ночью и днём, как заря. Мои руки к тебе, к тебе тянутся, как к огню, Где, где, я тебя жду, где, где песня твоя? (Куплет 2) Дорога зовёт, ветер свищет в степи, Любовь наша – жизнь, и смерть не страшны, пойми. Тоска, как цыганка, пришла и не уйдёт, Где, где, я тебя жду, где, где песня твоя? (Припев) Ай, не бросит большая тоска парня, Глаза мои ищут тебя ночью и днём, как заря. Мои руки к тебе, к тебе тянутся, как к огню, Где, где, я тебя жду, где, где песня твоя? (Куплет 3) Вольная воля – наш дом, наш удел, Но песня твоя замолчала, сердце запело. Мы, цыгане, бродяги, по миру идём, Где, где, я тебя жду, где, где песня твоя? (Припев) Ай, не бросит большая тоска парня, Глаза мои ищут тебя ночью и днём, как заря. Мои руки к тебе, к тебе тянутся, как к огню, Где, где, я тебя жду, где, где песня твоя? (Аутро) Где, где, душа моя, где, где песня твоя? Без тебя мир пустой, без тебя жизнь – зря. Ай, где, где, я тебя жду, где, где песня твоя?