Кільця Сатурна зникають

Іноді Сатурн називають "Володарем перснів" - звісно через його славнозвісні кільця! Про кільця Сатурна чули всі — їх полюбляють автори наукової й не дуже фантастики, їх малюють діти, зображуючи космос, кільця — найперше, що пригадують про Сатурн школярі... ... але через деякий час наш "Володар" може лишитися без своїх "перснів" - саме про це і йдеться у цьому відео. ______________________________________ Адаптований переклад та титрування українською здійснено в рамках інформаційної компанії проєкту "Лео: великі космічні перегони". Проєкт здійснювався за підтримки програми УКФ студіями Astross та Sky Elephant Animation Studio (наразі об'єднані під назвою "Майстерня космічного кіно") #ЗаПідтримкиУКФ Оригінальне відео: https://www.youtube.com/watch?v=mN8o90UbpmE&t=37s&fbclid=IwAR2ZGPu0bokeE0qN_ng3WTOZal6aITAkfY6NE5P3dnG44VrtSMdFnu7i9Bw (знаходиться у суспільному надбанні) Video Produced & Edited by: David Ladd Saturn Ring Rain Animations by: Lisa Poje Additional Animations by: NASA's Conceptual Image Lab & NASA Jet Propulsion Laboratory Video narrated by: Jerome Hruska Music Provided by Killer Tracks: "The Butterfly Effect" - Gresby Race Nash Переклад та титрування українською Кіри Макогон