How to Update Apple HomePod! (2, 1, or mini)

Apple HomePod - how to download and install software updates. HomePod Gen 2 used but also works for Gen 1 or mini. 16.3 firmware.