Nous avons vu la vraie lumière (Εἴδομεν τὸ φῶς, Martorana, Mgr Ferrara)
Εἴδομεν τὸ φῶς τὸ ἀληθινόν, ἐλάβομεν Πνεῦμα ἐπουράνιον, εὕρομεν πίστιν ἀληθῆ, ἀδιαίρετον Τριάδα προσκυνοῦντες· αὕτη γὰρ ἡμᾶς ἔσωσεν. Nous avons vu la vraie Lumière, nous avons reçu l’Esprit céleste, nous avons trouvé la vraie foi, nous adorons l’indivisible Trinité, car c’est elle qui nous a sauvés. Chant après la communion, lors d'une divine liturgie en la co-cathédrale de la Martorana (Palerme), un 15e dimanche après la Croix (autour du 20 janvier), sous Jean-Paul II. Mélodie n° 337 dans le livre "Chants of the byzantine rite, the italo-albanian tradition in Sicily". Source: https://youtu.be/fehpi4IB-7k
Εἴδομεν τὸ φῶς τὸ ἀληθινόν, ἐλάβομεν Πνεῦμα ἐπουράνιον, εὕρομεν πίστιν ἀληθῆ, ἀδιαίρετον Τριάδα προσκυνοῦντες· αὕτη γὰρ ἡμᾶς ἔσωσεν. Nous avons vu la vraie Lumière, nous avons reçu l’Esprit céleste, nous avons trouvé la vraie foi, nous adorons l’indivisible Trinité, car c’est elle qui nous a sauvés. Chant après la communion, lors d'une divine liturgie en la co-cathédrale de la Martorana (Palerme), un 15e dimanche après la Croix (autour du 20 janvier), sous Jean-Paul II. Mélodie n° 337 dans le livre "Chants of the byzantine rite, the italo-albanian tradition in Sicily". Source: https://youtu.be/fehpi4IB-7k