Интерактив: согласование во множественном числе
Bonjour, mes amis! 👋
Давайте проверим, насколько хорошо вы чувствуете французскую грамматику. Вот простой вопрос:
Как сказать «Они — французы»?
Пишите ваши варианты в комментариях! Уверены в ответе? Или есть сомнения? 💭
Скоро разберем это правило вместе с примерами и тонкостями. Следите за новыми постами! 🇫🇷✨
Club Français приглашает в команду преподавателей французского языка!
Нас стало так много, что нужны новые талантливые педагоги! 🎯
Все вопросы и отклики присылайте в личные сообщения: https://wa.me/79276605068
Сентябрь — время для новых начинаний! 🍂
Чувствуете, как сентябрь навевает желание учиться чему-то новому? Это идеальное время, чтобы наконец-то исполнить свою мечту — заговорить на французском! 🇫🇷
Приглашаю вас на свой курс базового французского языка!
Это не скучные уроки, а удобный и современный формат, где вы:
✨ Получаете доступ ко всем материалам
✨ Общаетесь с куратором, который поможет с произношением и грамматикой
✨ Занимаетесь в своем собственном ритме, без дедлайнов и стресса
✨ Сами выбираете время для занятий
Хотите больше поддержки? Можно дополнительно подключить педагога!
Это прекрасная возможность начать учиться с удовольствием и видеть свой прогресс🥐
Узнать подробности о программе, стоимости и выбрать подходящий уровень можно по ссылке: https://francaisclub.ru/base/
«Поживём — увидим» — как это будет на французском?
В русском языке мы часто разряжаем обстановку или оставляем вопрос открытым с помощью философского «Поживём — увидим». 🇫🇷 Французы в этом плане наши главные союзники!
Их любимый способ сказать то же самое — короткое и емкое
🔵 On verra [ɔ̃ vɛʁa]
On — неопределенно-личное местоимение
Verra — будущее время от глагола voir (видеть)
А есть ли другие варианты? Конечно! Французский язык богат:
🔸On va voir — «Посмотрим», часто используется с жестом «ну кто его знает».
🔸Ça dépend — «Это зависит», если исход действительно от чего-то зависит.
🔸Qui vivra verra — это уже полноценная пословица, дословно переводящаяся как «Кто проживёт, тот увидит». Звучит немного более мудро и литературно.
А вы часто используете эту фразу в русском? А во французском? 😊
Где найти разговорную практику?
Если ваша цель - общение, а не только аудирование или чтение не адаптированной литературы, вам нужно говорить. И, как бы это странно ни звучало, но в идеальном варианте вы пробуете заговорить после изучения самых первых слов и выражений, потому что даже самый простой диалог — это всё-таки диалог :)
Но где найти собеседника?
В Club Français есть уютный и комфортный разговорный формат — разговорный клуб для разных уровней:
🔸группы для уровня А1 и А2 с нашей прекрасной Олесей
🔸группа для уровня В1+ с француженками
Пробный урок стоит всего 500 рублей!
Оставить заявку можно в личные сообщения или по форме на сайте:
https://francaisclub.ru/parler/
🇫🇷 On s'accroche — что значит эта фраза?
Разберём ещё одну крутую и очень французскую фразу.
Если услышали от француза фразу "On s'accroche!" — это не про объятия и не про крючки! Это — целое состояние души😌
🔍 Разбор по словам:
"On" [ɔ̃] = неопределённое местоимение, которое означает "мы" (в разговорной речи)
"s'accroche" [sakʁɔʃ] = возвратный глагол s'accrocher, от accrocher — «цеплять, вешать, зацепить»
S'accrocher — букв. «цепляться самому за что-то»
👉 Дословно: Мы цепляемся (за что-то)
👉 Смысл: Держимся / Справляемся как можем / Не сдаёмся
Это фраза стойкости, которую говорят в трудные, хаотичные или просто очень загруженные времена.
📌 Примеры:
• Ça va ? — Bof, on s'accroche ! — Как дела? — Так себе, держимся!
• En ce moment, c'est dur, mais on s'accroche — Сейчас тяжело, но мы держимся
• Allez, on s'accroche, c'est bientôt fini ! — Давайте, держимся, скоро всё закончится!
А вы какой фразой пользуетесь в такие моменты? (можно на русскую версию)
📣 Фонетический разбор слова "mécontentement"
Bonjour mes amis!
Сегодня разберём слово длинное слово) Это отличный пример для тренировки французской фонетики!
Mécontentement — "недовольство"
🔹 Транскрипция: [mekɔ̃tɑ̃tmɑ̃]
🔹 Подробный разбор:
mé [me] — открытый звук, как в "мэр"
con [kɔ̃] — носовой звук "он"
ten [tɑ̃] — носовой звук "ан"
te [tə] — беглый звук E, короткий нейтральный, почти не слышен
ment [mɑ̃] — носовой "ан"
В видео подробно рассказываю про носовые звуки☝️
Пишите в комментариях — получается ли у вас плавно произнести это слово?
Можно ли бесплатно попробовать наши тренажеры? — Да! 🎁
Как вы знаете, в нашем арсенале есть два крутых платных тренажера по самым сложным темам:
🔹по использованию артиклей
🔹по отработке числительных
Но мы прекрасно понимаем, что покупать «кота в мешке» страшно! Именно поэтому у нас есть бесплатный тренажер — по теме «Отрицания во французском».
В нём нет видео и рабочей тетради, но есть всё, чтобы за 2-3 дня удобно и понятно отработать тему и — самое главное — протестировать наш формат!
Понравится — будете знать, что и большие тренажеры вас не разочаруют 😉
➡️ Начать бесплатно можно здесь: https://t.me/CFnegation_bot
Чтобы не учить глаголы в одиночку… присоединяйтесь к моему игровому курсу французского в Telegram!
В программе курса как раз есть полезная тема
🔥 «Настоящее время и спряжение неправильных глаголов»
Почему это работает?
🇫🇷 Система вместо хаоса
Короткие уроки + задания, которые приходят регулярно — не дадут вам заблудиться в правилах.
🇫🇷 Французский станет привычкой
Всего 15–20 минут в день — и язык прочно встроится в вашу жизнь.
🇫🇷 Вы не одни!
Общий чат с участниками + поддержка куратора. Можно ошибаться, спрашивать и радоваться успехам вместе.
🇫🇷 С нуля — к первому диалогу
За месяц вы освоите базовые фразы, лексику и сможете поддержать простой диалог.
🇫🇷 Играем и учимся
За задания получаете «франсики» 🎁, которые можно обменять на призы!
Стоимость месяца — всего 1500 рублей! Либо забирайте 3 по цене 2🔥
Старт — 1 сентября.
Записаться можно здесь:
👉 https://francaisclub.ru/telegram-2/
Не ждите идеального момента — он никогда не наступит. Начните сейчас и вы не пожалеете!
Интерактив: притяжательные прилагательные
Bon dimanche, mes amis!
Готовы к новой теме?
Совсем скоро в своих социальных сетях расскажу вам о притяжательных прилагательных. А пока жду ваши предположения о том, как сказать "его машина" на французском👇
"Не совсем" — как это сказать на французском языке?
Bonjour, mes amis!
Предлагаю субботнее утро начать с запоминания двух новых фраз:
🔹Pas exactement [pa.ɛgzaktəmɑ̃]
🔹Pas tout à fait [pa.tu.ta.fɛ]
Примеры:
⠂Je ne suis pas tout à fait d’accord — Я не совсем согласен
⠂Tu es prêt ? — Pas tout à fait. — Ты готов? — Не совсем.
⠂Ce n’est pas exactement ça — Это не совсем то
Французские артикли 🇫🇷
Во французском языке артикли — это основа основ, но они могут запутать даже продвинутых учеников. Давайте разберёмся кратко:
🔹 Определённые (le, la, les) — используем, когда говорим о чём-то конкретном:
Je mange la pomme - Я ем это яблоко
🔹 Неопределённые (un, une, des) — когда предмет один из многих:
Je mange une pomme - Я ем какое-то яблоко
🔹 Частичный (du, de la, de l’) — для неисчисляемого:
Je mange de la confiture - Я ем варенье
Кажется, всё просто? Но нюансов — море!
Чтобы разобраться с этой темой и отработать ее до автоматизма, заходите в грамматический тренажёр - там вас ждут упражнения с объяснениями и мгновенной проверкой.
Получить доступ можно тут: https://francaisclub.ru/grammaire/
Какие уровни доступны на онлайн-курсе базового французского?
Мой курс представляет собой комплексное обучение, охватывающее два полных уровня, программа которых разбита на понятные этапы, чтобы вы осваивали французский комфортно и уверенно:
Уровень А1 представлен двумя этапами:
• А1. Часть 1 – старт с нуля
• А1. Часть 2 – для тех, кто уже сделал первые шаги
Уровень А2 включает:
• А2. Часть 1 – развитие словарного запаса и навыков понимания речи
• А2. Часть 2 – уверенное общение на повседневные темы
Почему такая система?
✔️ Постепенное погружение = лучшее усвоение материала
✔️ Удобный темп = обучение без стресса
✔️ Прочная база = уверенный переход на более сложные уровни
Подробная программа каждого этапа:
https://francaisclub.ru/base/
Занимайте свое место!👆
🇫🇷 Quoi de neuf ? — что значит этот французский вопрос-приветствие?
Разберём одну из самых частых фраз в повседневной речи французов. Если друг бросает вам «Quoi de neuf ?» — это не про погоду и не про архитектуру 😉
🔍 Разбор по словам:
«Quoi» [kwa] = «Что»
«De» [də] = предлог «из» или «о»
«Neuf» [nœf] = «новый» (не путать с цифрой 9!)
👉 Дословно: «Что из нового?»
👉 Смысл: «Что новенького? / Как дела? / Чё как? / Какие новости?»
Это неформальное, дружеское приветствие, чтобы начать разговор и узнать, что произошло с момента последней встречи.
💬 Как ответить?
Pas grand-chose — Да ничего особенного
Tu ne devineras jamais ! — Ты никогда не угадаешь!
Tout va bien, merci — Все хорошо, спасибо
Comme ci, comme ça — Так себе
Ça roule — Все нормально
Если есть новости, можно рассказать о них.
💬 А у вас quoi de neuf сегодня? Расскажите в комментариях! 😊
🤔 Как читается слово "fils" во французском?
Bonjour mes amis!
Возможно, я вас удивлю, но у слова fils есть два варианта произношения в зависимости от значения!
🔹[fis] — "сын"
Буква "L" не читается
Звук "S" в конце произносится
⠂Mon fils adore le chocolat — Мой сын обожает шоколад
[mɔ̃ fis adɔʁ lə ʃɔkɔla]
⠂Les fils de Louis — Сыновья Луи
[le fis də lwi]
🔹[fil] — "нити"
Буква "L" читается
Звук "S" в конце не произносится
⠂Des fils de soie — Шёлковые нити
[de fil də swa]
⠂Fils électriques — Электрические провода
[fil elɛktʁik]
___________
💡Попробуйте:
Le fils répare les fils électriques — Сын чинит электрические провода
[lə fis ʁepaʁ le fil elɛktʁik]
Знали ли вы о двойном значении этого слова?
🏰Темные тайны Лувра: призраки, проклятия и похищение Моны Лизы
В начале XX века «Мону Лизу» знали лишь те, кто мог посещать закрытый для широкой публики Лувр. Всемирная слава пришла к ней внезапно и... криминальным путем — благодаря дерзкому похищению в 1911 году. Именно тогда фото загадочной джоконды разлетелись по газетам всего мира, превратив ее в главную арт-знаменитость планеты.
Но «Джоконда» — лишь вершина айсберга. Лувр — это не просто музей, а место, где в каждом зале дышит история, а за великими полотнами и мраморными скульптурами прячутся тайны и легенды. 👁
Призраки великого дворца
Самая известная из них – легенда о Бельфегоре – демоне-мумии, который по ночам скитается по темным галереям, сея панику среди ночных сторожей. Говорят, его дух был потревожен, когда артефакты из Египта привезли в Париж. Осмелитесь ли вы представить себя на месте охранника, заслышавшего шаги в пустом зале античности? 👀
Проклятие стеклянной пирамиды
Но самый жуткий миф связан не с древними экспонатами, а с современным символом музея. Когда перед дворцом возвели знаменитую стеклянную пирамиду по проекту Йо Мин Пэя, чтобы справиться с наплывом гостей, по Парижу поползли слухи.
Многие уверяли, что этот футуристичный проект – дело рук самого дьявола, а главный аргумент был пугающе прост: пирамида будто бы состоит ровно из 666 стеклянных пластин — число Зверя из Апокалипсиса. Руководство музея уже много лет пытается развенчать этот миф, публикуя официальные данные: на самом деле ромбовидных и треугольных сегментов — 673. Но кто же считает их под дождем в сумерках? Легенда оказалась сильнее фактов. 🤷♂️
Эти истории — лишь малая часть магии Лувра. За каждым углом здесь скрывается своя загадка: будь то взгляд Ники Самофракийской, улыбка святого Иоанна Крестителя или тень, скользящая по портрету Франциска I.
Хотите большую и подробную статью про Лувр, его коллекции и неразгаданные тайны?
Французский, который подстраивается под вас, а не вы под него 🇫🇷
Устали от жесткого расписания? Наш базовый курс французского — это свобода!
✅ Занимайтесь где угодно и когда угодно: в ночи, в обеденный перерыв, в отпуске. Доступ к платформе — 24/7.
✅ Учитесь в своем темпе: пройдите курс хоть за 3 месяца, хоть за год.
✅ Вы не одни: личный куратор поможет с произношением, грамматикой и ответит на все вопросы.
Это идеальный формат, чтобы начать говорить по-французски с комфортом и результатом.
Хотите узнать больше?
Посмотрите подробную программу и выберите подходящий тариф по ссылке:
👉 https://francaisclub.ru/base/
Интерактив: возвратные глаголы
Bonjour, mes amis!
Вот интересный вопрос на подумать: любой ли глагол во французском можно сделать возвратным? Например, если взять regarder (смотреть) и добавить se — получится se regarder.
Как думаете, возможно это? И что это может означать?
Пишите ваши идеи и предположения в комментариях! Обсудим, а в эту пятницу я всё расскажу и расставлю все точки над «ï». Жду ваших версий! 🔥
🔢 Французские числительные — больше не головная боль!
Вы тоже застреваете на французских числах?
8 — huit
18 — dix-huit
36 — trente-six
66 — soixante-six
А после 70 начинается настоящая математика!
75 = 60+15 (soixante-quinze)
80 = 4×20 (quatre-vingts)
97 = 4×20+10+7 (quatre-vingt-dix-sept)
⚡️Но есть способ разобраться раз и навсегда!
Мы сделали Telegram-бота — тренажёр французских числительных, который поможет:
✔️ Запомнить логику
✔️ Отработать произношение с аудио
✔️ Тренироваться в любое время — без стресса
🔥 Доступ — навсегда!
Попробуйте прямо сейчас → https://francaisclub.ru/chiffres/
Как сказать "как обычно" на французском?
Если хотите рассказать, что делаете что-то привычным образом, используйте:
🇫🇷 Comme d’habitude – самый распространённый вариант
Je travaille tard, comme d’habitude. → Я работаю допоздна, как обычно.
Есть еще более разговорный вариант — рассказываю в видео.